Tutti gli articoli di • Mary - La Vecchia Soffitta •

Il Girasilo – Orologio da parete personalizzato

L’orologio che sto per mostrarvi è stato realizzato su commissione, partendo da un semplice bigliettino da visita. Ho ricreato le immagini e adattato il tutto alla necessità di crearne un orologio non solo bello alla vista ma anche in grado di richiamare il logo del nido a cui era destinato. Il tutto è come sempre disegnato, tagliato e dipinto totalmente a mano con passione e dedizione! Un lavoro che ha richiesto molto impegno data la grande quantità di dettagli soprattutto nel dipingere e raffigurare i bambini ma che mi ha dato grande soddisfazione!!! E’ bello sapere che sarà attaccato sul muro di un nido per l’infanzia, un posto dove l’allegria la fa da padrone!!! Ecco a voi le foto, una del lavoro finito ed attaccato al muro, una in mezzo al caos del mio laboratorio  😀

girasilo orologio in legno personalizzato

orologio personalizzato

 

The watch that I am about to show you was made ​​on commission, from a simple business card. I recreated all the images and adapted to the need to create a watch is not only beautiful to the eye but also able to draw the logo of the nest in which it was intended. Everything is as always drawn, cut and painted entirely by hand with passion and dedication! A job that required a lot of effort given the large amount of detail especially in the paint and portray children but that gave me great satisfaction! It ‘nice to know that it will be stuck on the wall of a nursery for children, a place where merriment is king! Here you are the photos, one of the finished work and attached to the wall, one in the midst of the chaos of my lab 😀

Collana Portafortuna

Presa dall’ispirazione del momento ho realizzato questa collana utilizzando del metallo per gioiellieri e delle rondelle in legno.
Le scritte sono incise a mano, riportano: Faith – Luck – Love (fede, fortuna, amore) tre dei valori più importanti al mondo.

La particolarità di questo accessorio risiede, oltre nell’essere un pezzo unico, nel design particolare da me disegnato. Infatti, indossandola, i tre pezzi assumeranno esattamente la forma riportata in foto.

E’ possibile richiedere collane con scritte personalizzate, nomi, brevi dediche, etc… contattatemi per informazioni e prezzi. Spedizioni in Italia e all’estero 😉

Following inspiration of the moment I made this necklace using metal for jewelers and washers made ​​of wood. The inscriptions are carved by hand, reported: Faith – Luck – Love, three of the most important values ​​in the world.

The particularity of this accessory lies not only in being a single piece, in particular design I drew. In fact, wearing it, the three pieces will take exactly the form shown in the picture.

And ‘possible to request necklaces with personalized texts, names, short dedications, etc. … contact me for information and prices. Shipments in Italy and abroad;)

Drago Norberto, Dorsorugoso di Norvegia

Ciao a tutti  vi ricordate Norberto? Il cucciolo di drago ispirato alla saga di Harry Potter che realizzai per un contest in cui vinsi… all’epoca di tempo ne ebbi poco e ne uscì un draghetto albino, bello ma non come era nato nella mia mente. Adesso sono riuscita a rimetterci le mani sopra e ve lo mostro… a me piace molto di più così…

harry potter dragon norbert dorsorugoso di Norvegia

Hello everyone  you remember Norberto? The baby dragon inspired by the saga of Harry Potter for a contest that i won… I realized that at the time I had little time and came out an albino dragon, nice but not as it was born in my mind. Now I was able to put our hands on and I’ll show you… I like so much more…

[W.i.p.] Sailor Moon

 

Amo mettermi alla prova e realizzare cose sempre diverse, da un po’ volevo cimentarmi nella creazione di un volto dai tratti manga e così, nei ritagli di tempo, è venuta fuori lei. E’ solo una prova e le iridi sono applicate soltanto per dare un’espressione al volto… devo dire che il risultato mi piace ed in base a questo, prima di passare alla fase di cottura, potrò migliorare e rifinire alcune parti. Che ve ne pare?

sailor moon sculpt

I love to challenge myself and realize things are always different, a bit ‘I wanted to try my hand in the creation of a face-featured manga and so, in his spare time, is coming off her. It ‘s just a test and the irises are applied only to give expression to the face… I must say that I like the result, and based on this, before moving on to the cooking stage, I can improve and refine some parts. What do you think?

Orologio Lamù – Lum Watch

 

Un altro lavoro è terminato, questa è la volta di Lamù, un orologio che potrà essere appeso ad una parete o esposto su un tavolo. Altezza 23cm, base in legno.
Tagliato e dipinto completamente a mano.
Le lancette, al momento dell’acquisto, possono variare nella forma.
Per informazioni, contattatemi 😉

orologio personalizzato lamù anime manga - lum custom watch

Another job is finished, this is the time of Lum, a watch that can be hung on a wall or displayed on a table. Height 23cm, wooden base.
Cut and painted by hand.
The clock hands, at the time of purchase, may vary in form.
For more information, please contact me 😉

 

Qualche foto in fase di lavorazione:

Some pics in work in progress:

I vostri commenti sono sempre graditi 😉

Portachiave Portafortuna con tartaruga

Portachiavi portafortuna con tartaruga intagliata e pirografata totalmente a mano da un pezzo di legno di abete. Rifinito con ciondolino in argento tibetano con scritta “love” e due perle in legno con kanji giapponesi. L’odore del legno bruciato che impregna la tartaruga è qualcosa di fantastico!

Talisman keychain with turtle pyrographed and carved entirely by hand by a piece of spruce wood. Finished with Tibetan silver small pendant with the word “love” and two wooden beads with Japanese kanji. The smell of burnt wood that permeates the turtle is something fantastic!

 

portachiavi tartaruga portafortuna giapponese

keychan lucky charm talisman talismano portafortuna

Contattatemi per informazioni e personalizzazioni  😉

Fuurin, portafortuna e scaccia spiriti

 

A La Vecchia Soffitta non ci si ferma mai ed è così che ha preso vita un nuovo progetto, ispiratomi dalla cultura giapponese. Si tratta di un Fūrin, un portafortuna e scacciaspiriti giapponese, realizzato totalmente a mano, nei fili sono presenti 3 campanelle per ogni filo (9 campanelle in tutto) e 3 ciondoli che rappresentano le monete portafortuna (per foto dettagliate inviate una mail e ve le spedirò).
Ma cos’è esattamente?

“I fūrin vengono appesi alle grondaie ed agli infissi delle abitazioni, ma anche alle verande e nei portici di queste e degli esercizi commerciali. Si usa inoltre farli pendere ai rami più bassi degli alberi ed a supporti di qualsiasi genere.

Nei mesi estivi, la stagione più calda ed umida in Giappone, i fūrin vengono appesi e lasciati tintinnare al vento in tutta la nazione, producendo un suono che pervade le campagne ed i centri più piccoli, ma anche le metropoli grazie al forte attaccamento dei Giapponesi nei confronti delle loro tradizioni popolari più intime ed identificative. In questi mesi, infatti, i suoni caratteristici di queste terre sono quelli generati appunto dai fūrin, insieme al coro delle onnipresenti cicale ed al suono dei fuochi artificiali hanabi.

Il fūrin, lungi da realizzare unicamente una funzione decorativa, nasce per adempiere, e tutt’oggi adempie, a due scopi fondamentali. Si ritiene infatti -tradizionalmente- che, da una parte, renda il caldo afoso dell’estate meno pesante ed opprimente, grazie al suo suono molto delicato, e d’altra parte è antichissima e mantenuta ancora in auge per il fūrin una funzione cultuale basata sulla credenza che il loro suono tenga lontani gli spiriti maligni dai luoghi abitati.”
(Fonte: Wikipedia)

I fūrin sono quindi personalizzabili, io ho scelto la civetta in quanto portatrice di buon auspicio e contro gli spiriti maligni e, come pendenti, ho scelto la classica “carpa koi” giapponese che indica coraggio e perseveranza; la scritta che significa fortuna e i fiori di ciliegio (sakura) strettamente legato al Bushidō, l’ideale cavalleresco del guerriero (Bushi) giapponese. Il sakura incarna e simboleggia le qualità del samurai: la purezza, la lealtà, l’onestà, il coraggio.

Per informazioni e prezzi inviatemi un messaggio, sarò ben lieta di rispondere alle vostre domande 🙂

E’ possibile richiedere delle personalizzazioni sia della parte superiore sia di quella inferiore.

Cake topper Sposi – Personalizzazione su richiesta

Sposi personalizzati con i volti di neo moglie&marito, da mettere sulla torta nuziale!
Altezza circa 18cm, base in legno. Realizzato completamente a mano senza l’uso di stampi!
In molti me lo hanno chiesto e quindi lo specifico anche qui: come tutti i miei cake topper si potrà conservare praticamente per sempre senza particolari accorgimenti. Un ricordo unico per un momento speciale!!!
E’ possibile richiedere cake topper personalizzati anche per laurea, compleanno, battesimo, anniversario o per qualunque momento si voglia ricordare per sempre! Disponibili anche con personaggi di fantasia, cartoon, videogames, etc…

cake topper personalizzato sposini

cake topper sposi personalizzato

sposi personalizzati per matrimonio

sposi da mettere sulla torta nuziale

sposini sposa scultura personalizzata

Vuoi anche tu la tua coppia di sposi personalizzata?

Contattami per informazioni 😉 

[wip] Cake Topper Sposi personalizzato

 

Il giorno del matrimonio è sempre un momento speciale che gli sposi e tutti coloro i quali gli vogliono bene, vorrebbero poter fissare nella memoria e rendere speciale in ogni istante. Quale metodo migliore se non quello di sfoggiare un cake topper sulla propria torta nuziale che raffiguri i volti e le fattezze degli sposi?? Soprattutto se poi lo stesso cake topper potrà essere esposto per l’eternità così come quel vincolo che si è appena stretto?
Ed ecco arrivare quindi la mia creatività… su richiesta di una coppia di sposi ho realizzato questo Cake Topper personalizzato con i loro volti ed i loro abiti. E’ stato un lavoro lungo e minuzioso, soprattutto pieno di dettagli.

Ecco qui le foto del lavoro, prima della pittura…

cake topper personalizzato sposi personalizzati

cake topper sposi personalizzato customized cake topper

sposi personalizzati cake topper matrimonio

Come sempre tutti i miei lavori si possono richiedere con le proprie personalizzazioni.

Se hai un’idea e vuoi propormela contattami per informazioni tramite la pagina Contatti 😉 

[W.I.P.] Cake Topper Sposi personalizzato

 

Tra le altre cose sto lavorando anche su un simpaticissimo Cake Topper personalizzato per una coppia di sposi che convoleranno a nozze tra non molto. Al momento ho realizzato la sposa con in mano una canna da pesca, il tutto è realizzato completamente a mano e senza l’uso di stampi, ricreando fedelmente le immagini e le foto che mi sono state inviate. Mi piacciono particolarmente i lavori simpatici ed allegri, mi danno modo di sbizzarrirmi nei dettagli e questo cake topper me lo figuro già finito ma non voglio svelarvi nulla… vi anticipo solo che sarà qualcosa di davvero particolare e curato nei minimi dettagli!!!

La canna da pesca è realizzata anch’essa a mano, anello dopo anello, mulinello etc.
La sposa presenta tantissimi dettagli che hanno richiesto particolare cura e tempo ma il risultato ne è valso la pena 😉

Ecco le foto del lavoro work in progress… a breve nuovi aggiornamenti 😉

cake topper per sposi personalizzato caricatura

cake topper sposini personalizzato su commissione

una foto dei lavori in corso…

cake topper per sposi su commissione